[:ja]
こちらは会員制のサイトになります。
会員の条件として、利用規約第3条に掲げる目的に鑑みて
「本センターの教職員、及びその知人などの関係者」に限ります。
必ず利用規約をお読みいただき、登録へお進みください。
[wpmem_form register]
登録には管理者の承認が必要です。しばらくお待ちください。
[:en]
This is a membership site.
As a condition of the members, in view of the purpose listed in “Article 3 of the Terms of Service”
It is limited to “officials of the Center and related parties such as acquaintances”.
Be sure to read the “Terms of Service” and proceed to registration.
[wpmem_form register]
Registration requires administrator approval. Please wait.
[:]